Photo par Phil McKenna: Passeport vers la liberté: Lotte Marcus tient son ancien passeport autrichien estampillé d’un visa chinois.
‘Il y a encore des jours où une sorte de faim intestinale revient et je me retrouve Coque iPhone Soldes en train de manger une pomme et de manger non seulement la chair mais la peau, jusqu’au logement du noyau et de ses graines, comme si je ne serais jamais capable d’obtenir assez pour manger », écrit Lotte Marcus, psychologue de Carmel Highlands, de son enfance en tant que réfugiée de la Seconde Guerre mondiale.
En 1939, les Juifs autrichiens Oskar et Margaretat Lustig ont cousu des diamants dans leurs doublures de manteau et ont fui l’Europe avec leur fille Lotte, alors âgée de 11 ans. Avec plus de 20 000 autres Juifs européens, les Lustigs ont trouvé refuge à l’imminence de l’Holocauste nazi à Shanghai, en Chine.
Shanghai dans les années 1930 abritait déjà une communauté importante et riche de Juifs russes et irakiens, et l’un des rares endroits sur Terre ouverts à l’immigration juive. Les Juifs d’Europe centrale commencèrent à affluer en 1934. L’immigration se poursuivit jusqu’en décembre 1941, lorsque le Japon entra dans la Seconde Guerre mondiale et occupa les colonies étrangères de Shanghai. Réfugiés juifs à signaler à un ghetto carré mile sur le côté nord de la ville. C’est là que Lotte et sa famille attendent les dernières années de la guerre.
‘Nous étions apatrides, contrôlés par les Japonais et bombardés par les Américains’, dit Lotte. ‘Pourtant, notre histoire a pâli dans l’importance de l’Holocauste en Europe: alors que nous étions opprimés, affamés et craintifs, nous avions réellement une toute petite liberté et étions capables, à peine, de subvenir à nos besoins.
En 1945, Lotte, un jeune cochon de 17 ans, a perdu 15 membres de la famille à l’Holocauste, son père dans le ghetto de Shanghai et son enfance aux ravages de la guerre. Aujourd’hui, la psychologue, militante et ancienne enseignante ESL est une femme vibrante avec le feu dans les yeux et l’amour dans le coeur.
Le mari de Lotte, le romancier de Beat, Alan Marcus, dit: «Elle était une personne très aimable, elle l’est toujours, elle a traversé la guerre et est sortie innocente.
Maintenant psychologue qui dirige une clinique à Carmel et un but non lucratif à la maison, le Dr Lotte Marcus a passé sa vie adulte à se réconcilier avec son enfance. «Tout ce que je peux faire pour aider les autres m’a aidé, a élargi ma compréhension de ma propre expérience à un certain niveau», dit-elle dans Survivors of the Holocaust, une vidéo enregistrée il y a plusieurs années.
«J’étais une enfant heureuse», dit-elle à propos de ses dix premières années à Vienne. ‘Je me souviens de randonnées dans les Alpes et de patin à glace avec ma mère.’
Puis, en 1938, l’Allemagne a annexé l’Autriche. «Je me souviens d’être debout dans la fenêtre de notre maison du quatrième étage et de regarder les hectares et les acres de drapeaux nazis», dit-elle dans la vidéo des Survivants. ‘Des soldats entraient et Hitler montait dans une grosse voiture, se tenait debout et faisait ce salement maléfique Le monde que je connaissais était chamboulé et ma seule question était: qui a cousu tous ces drapeaux ‘La question me hante depuis.’
L’antisémitisme a bientôt frappé à la maison. Lotte se souvient du moment où elle a été lapidée par des enfants de son âge. «C’est arrivé en rentrant de l’école», dit-elle. ‘Ce n’était pas à cause d’eux qu’ils jetaient des pierres, c’est qu’ils criaient Juden, Juden, Juden [les Juifs].’
L’année suivante, sa famille a fui l’Europe, en réservant des billets de première classe sur un bateau à vapeur de Gênes à Shanghai. Quand ils sont arrivés en Chine, ils n’avaient plus d’argent, il n’y avait pas de travail et pas d’endroit où vivre. Ils ont survécu grâce à la générosité d’autres Juifs, à des petits boulots et au marché noir.
«J’étais la seule employée blanche dans un grand magasin chinois», dit Mme Lotte à propos de l’un des nombreux emplois qu’elle a occupés pour aider sa famille. «J’ai vendu des biscuits britanniques aux quelques Européens restants qui venaient à la fin de chaque journée, je ramassais le sucre qui s’était séparé des biscuits et me faufilait une once ou deux. Ce petit peu de sucre nous a beaucoup aidés. ‘ Pourtant, à bien des égards, Lotte menait une vie d’adolescente normale à Shanghai. Elle est allée à l’école, a eu des copines et des garçons datés.
Plus de 50 ans plus tard, en tant qu’étudiant en histoire vivant en Chine en 1997, j’ai marché dans les rues de Shanghai cherchant en vain toute trace du ghetto juif de guerre. Je devais venir au Carmel pour entendre Lotte Marcus me raconter des histoires sur les fantômes que j’avais recherchés.
‘Je me souviens de l’image d’anciens professeurs immigrés vêtus de robes de velours et de pantoufles de maison incarcérés dans leurs chambres louées à Shanghai avec leurs classiques en cuir et leurs phonographes noyant les mélodies chinoises à l’extérieur’, écrit Lotte dans une lettre souvenirs de guerre. ‘Comme un enfant, il m’a frappé comme comique, mais plus tard aussi tragique.’
Lotte se souvient de Feng Shan Ho, le consul chinois à Vienne qui a délivré des visas à sa famille. Elle a découvert seulement récemment de la fille de Ho, qui vit maintenant dans le Maine, que le consul avait agi Coque Huawei 2018 contre les ordres de ses supérieurs et a été rétrogradé pour avoir délivré des milliers de visas de sauvetage aux Juifs autrichiens.
Après la guerre, Lotte a immigré aux États-Unis avec sa mère à bord d’un navire de transport Coque Huawei de troupes à destination de San Francisco. Peu de temps après, elle a rencontré Alan, un vétéran américain de la guerre juive qui avait aidé à libérer le camp de concentration de Buchenwald. Plus tard, il a écrit un livre sur cette expérience. «C’est Alan qui m’a permis de redevenir entier», dit Lotte.
Depuis lors, Lotte a puisé dans ses expériences de réfugiée pour aider les autres. L’expérience des réfugiés, dit-elle, a une «universalité» qui lui permet de sympathiser avec des personnes de différentes cultures dans des situations similaires. ‘J’ai enseigné l’anglais aux Américains mexicains à Salinas où j’ai utilisé ce que je savais sur l’oppression.Je savais ce que cela signifiait de ne pas avoir de voix.En tant que psychologue, j’ai travaillé avec des émigrants salvadoriens, cambodgiens, mexicains et russes. ‘
Lotte a porté cette gentillesse à travailler avec les malades chroniques, la gestion du projet de qualité de vie de la sclérose en plaques à but non lucratif hors de sa maison. «Je suis devenu sensibilisé à la douleur et à la souffrance», dit-elle. ‘Il m’est facile de comprendre l’oppression ressentie par les personnes qui se trouvent dans une situation chronique pour laquelle il n’y a pas de remède mais seulement un endiguement.’
Pour son dévouement à la sclérose en plaques, elle a été reconnue par la Freedom to Live Foundation basée à Los Angeles, qui lui donnera son Spirit Award en Juin.
Maintenant 75 ans, Lotte est encore en train de se réconcilier avec son passé turbulent. ‘J’ai’ appris que je ne pouvais pas vaincre complètement le mal, mais en luttant contre elle, en combattant pour garder le courage et l’espoir en vie, le mal ne l’emportera pas totalement et l’amour réparateur tendre, compatissant et confiant et guérir. ‘.
